S.H.I.E.L.D a Hydra se střetnou v chrámu, což dramaticky změní osudy všech. Mezitím Skye odhaluje šokující tajemství ze své minulosti.
Info:
Režie: Billy Gierhart
Scénář: Paul Zbyszewski
Hrají: Clark Greg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Skye), Brett Dalton (Grant Ward), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Nick Blood (Lance Hunter), B.J. Britt (Antoine Triplett), Henry Simmons (Alphonso „Mack” Mackenzie), Adrianne Palicky (Bobbi Morse), Ruth Negga (Raina), Patton Oswalt (Sam/Billy Koenig), Reed Diamond (Daniel Whitehall) a mnoho dalších...