V tomto díle půjde Coulson s týmem po záhadné ženě, která vykrádá banky. Když však vypátrají identitu ženy, některá tajemství mohou vyjít na povrch a Coulsona zničit.
Info:
Režie: Roxann Davson
Scénář: Jeff Bell
Hrají: Clark Greg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Skye), Brett Dalton (Grant Ward), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Pascale Armand (Akela Amador), Michael Klesic (Kropsky) a mnoho dalších...