Agent Coulson se svým týmem řeší další případ- tentokrát únos brilantního vědce Dr. Franklina Hallla. Aby ho zachránili, musí využít jejich rizikovou posilu Skye. Stihnou zachránit doktora včas a dokáže Skye zahrát svou roli?
Info:
Režie: David Solomon
Scénář: Jed Whedon, Maurissa Tancharoen
Hrají: Clark Greg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Skye), Brett Dalton (Grant Ward), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Ian Hart (Dr. Franklin Hall), David Conrad (Ian Quinn) a mnoho dalších...