Coulson a jeho tým nemůže už nikomu věřit absolutně nikomu. Zrádce se může nacházet v jeho vlastních řadách.
Info:
Režie: Vincent Misiano
Scénář: Jed Whedon a Maurissa Tancharoen
Hrají: Clark Greg (Phil Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Chloe Bennet (Skye), Brett Dalton (Grant Ward), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Bill Paxon (John Garrett), Saffron Burrows (Victoria Hand), B.J. Britt (Antoine Triplett) a mnoho dalších...